NARR: Bienvenue au Théâtre Radiophonique de Tex Murphy ! Quand nous avons quitté notre héros, Tex avait été forcé de retourner dans la cellule dont il venait de s'échapper après avoir entendu que Louie avait hypothèqué toutes ses économies pour payer sa caution. Le premier arrêt de Tex fut l'appartement de Chelsee, où il découvrit plusieurs pistes et un intrus furtif. Sentant que son temps est compté, Tex decide de jouer l'immense somme d'argent de Louie et de quitter la ville à la recherche du frère de Chelsee, Chance. Et maintenant, notre sixième et dernier épisode (du moins pour le moment): Games of Chance! (les jeux de chance)

[BRUITS DE TRAIN, UN HOMME EUROPEEN PARLE DANS UNE VOIX ETRANGE COMME DANS UN REVE, :]

Homme européen: Un coup de chance, hein M. Donnelly? Quelles étaient les probabilités pour nous deux de se retrouver dans le même train. Mais je refuse d'imaginer qu'un homme comme vous croit aux coincidences.

Tex Murphy: Bien sûr que si. Je crois aussi que les Martiens ont atteri dans le New Jersey au dernier Halloween.

HE: Et croyez vous aussi au- comment ça s'appelle- au lièvre de Pâques ??

TM: Lapin de Pâques. Celui là je suis pas sûr.

HE: Hé bien, je vais vous dire un petit secret… [respiration] je suis le lapin de Pâques.

TM: (sans expression) Sans blague. Je pensais pas que vous ressembliez à ça.

HE: C'est vrai. Vous voyez, je sais où vous pouvez trouver l'oeuf de Pâques le plus incroyable de...

[ENORME EXPLOSION, LE TRAIN DERAILLE, UN HOMME, PUIS UNE FILLE PARLENT:]

Homme: Le pont! Quelqu'un a fait sauter le pont !

Fille: Ils savent que nous sommes ici.

[BRUITS DE QUELQU'UN QUI COURT DANS LA NEIGE, BRUITS DE BRANCHES, HALETEMENT DE PANIQUE…]

Tex Murphy: (pressé et en colère) Allez princesse !

Fille: Tout ce qu'ils veulent c'est la clé! Faisons demi-tour! Si je leur donne, ils nous laisseront partir !

TM: (très pressé) Il est trop tard pour faire demi-tour. Maintenant tais toi et cours.

[LONG SIFFLEMENT DE TRAIN; IL SE TRANSFORME EN SON D'UN TRAIN MODERNE]

Tex Murphy: [VO] Les rêves devenaient plus clairs, plus intenses, mais ils n'avaient toujours aucun sens. C'était comme si c'était les cauchemars de quelqu'un d'autre. Quand je me suis reveillé cette fois, ça m'a pris une seconde pour me rappeller que j'étais vraiment dans un train, le Desorienté Express.
Deux heures plus tôt, je m'étais fait un nouvel ami chez le prêteur sur gage et son nom ne rimait pas avec "crook" (malhonnête en anglais) Ce soit disant ami qui aurait pu m'accuser d'avoir volé les livres de Chelsee, et c'était techniquement vrai, je n'ai pas eu à l'entendre me dire ça. En plus, Chance Bando avait dit la vérité sur les vieux livres- ils valaient un paquet d'argent et Rook m'aurait menti derrière ses petites dents serrées et m'aurait à peine donné un dollar pour eux; L'amer petit nain était tellement tendu que les chiens hurlaient à chaque fois qu'il parlait. Cependant, mon nouvel ami prêteur sur gages m'a donné plus d'argent pour les livres que j'en ai gagné ces 2 dernières années. Bon ok c'était pas si énorme que ça mais suffisant pour la suite, en tout cas pour un whisky-soda.

BARMAN: Qu'est ce que je vous sers ?

Tex Murphy: Bushmills et de l'eau, avec un doigt de Bailey. Faites en 3 et gardez l'eau.

B: Un Irish Makeover...tout de suite.

Tex Murphy: [VO] Je sais pas pourquoi j'avais pris le train. C'était peut être dû au romantique qui sommeille en moi, mais c'était aussi moins cher que voler et plus rapide que de marcher. Peu de temps après on était arrivé. J'ai pris un taxi et je me suis présenté à Ahmad Dohadjermefistocamahla. Pendant que nous passions au dessus d'un desert de sable et nous nous dirigions vers Deluxe Importation/Exportation. je lui ai demandé si c'était l'un des hotels Pacific Grove Dohadjermefistocamahlas, mais il m'informa que la prononciation était différente, et il refusa ensuite de me parler le reste du voyage.
Dix minutes plus tard, il me lacha dans un centre commercial. L'établissement de Chance était pris en sandwich entre le Peepshow Palace et un restaurant indien. [MUSIQUE INDIENNE BURLESQUE] Je me serai bien laissé tenter par un taco indien, mais j'étais dans une situation urgente; J'esperais vraiment que le bureau de Chance avait des toilettes.
[PORTE QUI TREMBLE] La porte d'entrée était solide et vérouillée. J'ai pensé à la forcer à coups de pieds en pensant que personne ne remarquerait, mais tout bien considéré, j'ai pensé que c'était mieux de ne pas attirer l'attention. En plus, ma vessie allait exploser et une seule secousse aurait tout libéré. [BRUITS DE PAS] Je trotinna aussi doucement que possible derrière le centre commercial. J'étais sur le point d'irriguer tout un desert quand j'ai vu quelque chose qui m'a fait oublié ce problème : un éclat de lumière qui sortait de la porte de derrière du Deluxe Importation/Exportation.

[BRUIT DU ZIPPO, BRUITS DE PAS SILENCIEUX]

TM: [Voix Off] Je me glissa à l'interieur et me faufila vers la source de lumière. J'observa derrière le coin, et je vis un petit bureau éclairé par une lampe verte de banquier. J'ai aimé ce que j'ai vu. [MUSIQUE SEXY DE SAXOPHONE] La femme me tournait le dos, passant rapidement sur tous les dossiers d'un tiroir. Ses cheveux sombres tombaient sur les épaules de son chemisier couleur crème. Une jupe noir très moulante incroyablement serrée à la taille s'arretait juste en dessus de ses genoux. Et les coutures sombres de ses collants d'un noir profond descendaient parfaitement jusqu'aux talons de ses chaussures noires brillantes. J'avais besoin d'une cigarette.

[LE ZIPPO S'OUVRE, LE FEU S'ALLUME; JULIETTE PARLE (AVEC UN ACCENT ANGLAIS:]

Juliette: Faites un geste et je crie.

Tex Murphy: Vous me retirez les mots de la bouche.

J: Qu'est ce que vous faites là ?

TM: Je me repose, je recharge mon briquet. Qu'est ce que vous faites là ?

J: Je travaille ici.

TM: Vous devriez penser à déverouiller la porte d'entrée. C'est meilleur pour le commerce.

J: On n'est pas ouvert. M. Bando n'est pas là et je suis juste son assistante personnelle..

TM: Les ventes doivent être impressionnantes. Laissez moi me présenter. Mon nom est Tex Murphy et je suis un ami de la soeur de Chance. Elle a disparu et je pense qu'il doit savoir quelque chose là dessus. Oh, et je suis detective privé. J'ai une license et tout le reste.

J: Montrez moi ça.

[BRUITS DE PAS]

TM: Et donc, où est votre patron ?

J: (inquiète) J'aimerai le savoir. Il est parti depuis une semaine et il a donné aucune nouvelle depuis. Il a jamais fait ça auparavant et j'ai peur que quelque chose lui soit arrivé.

TM: Vous avez des preuves de ça ? Ou c'est la raison pour laquelle vous alliez fouiller dans ses dossiers ?

J: No. [sursaut] Il m'a dit qu'il me ferai un chèque, mais il l'a pas fait. J'ai besoin de payer le loyer de mon appartement.

TM: Votre appartement. Devine quoi poupée. J'ai tellement d'argent que j'ai du mal à marcher. Peut être qu'on pourrai faire affaire.

[ELLE LUI DONNE UNE BAFFE!]

TM: Laissez moi continuer et être plus clair.

[VIEILLE SONNERIE DE TELEPHONE…DEUXIEME SONNERIE... TROISIEME SONNERIE]

TM: Je crois que le téléphone sonne.

J: Je réponds pas au téléphone.

[SONNERIE]

TM: Ne vous étonnez pas s'il ne vous paye pas.

J: C'est pas ça. Chance insiste pour parler directement aux clients. Je n'ai le droit de répondre à aucun appel.

[DEBUT DE SONNERIE, TEX DECROCHE, UNE VOIX GREQUE PARLE]

Voix grèque: M. Bando?

Tex Murphy: Qui le demande ?

GV: Vous êtes en retard pour votre rendez vous avec Mr. Kazastanus.

TM: A quel point ?

GV: 9 jours. Si vous voulez revoir votre soeur en un seul morceau, vous avez exactement une heure pour être à la table de roulette au milieu du Palladium. Ne jouez rien d'autre que le Noir 11, 100-dollars de mise. On vous trouvera. [CLICK]

J: Qui c'était ?

TM: Il ne l'a pas dit, mais j'imagine que c'était une sorte de sous-fifre d'un gangster. Dites moi, qu'est ce que je dois faire pour me faire passer pour Chance Bando?

TM: [Voix Off] En accord avec cette nouvelle relation, Juliette, tout ce que j'avais à faire c'était me décoiffer, boiter, et avoir l'air idiot avec un horrible baton. C'était maintenant sûr- mon intuition était exacte…Chelsee était toujours vivante. Mais Chance n'était pas là pour la sauver donc c'était à moi de le faire. Juliette a été assez gentille pour me permettre de mater ses jambes quand elle m'a emmené au Coliseum en voiture. Ne vous y trompez pas…Chelsee est toujours la fille de mes rêves, mais sérieusement, même Chelsee l'aurait reluqué.

[BRUITS DE CASINO, LE ROULETTE EST LANCEE, LE CROUPIER PARLE:]

C: Rien ne va plus. Les jeux sont faits.

[LA BILLE DE LA ROULETTE S'ARRETE]

TM: [Voix Off] C'est après avoir joué plus de 1200 jetons que j'ai finalement vu la petite bille tomber dans le trou n° 11. Sans surprise, à ce moment exact je me suis vu involontairement être tiré en arrière. Comme quelqu'un marchait vers moi pour prendre ma place à la table, je me suis tourné pour apercevoir deux quasi-humains de la taille d'un distributeur de billet chacun d'un coté, écrasant mes bras comme si c'était des tubes de dentifrice.

[PORTE QUI CLAQUE]

TM: [Voix Off] La pièce où j'ai été emmené ressemblait à un palace grec, en plus beau. Au milieu de cette énorme caverne se trouvait une unique table de poker avec 5 gros rustiques mal habillés. L'effet global donnait l'impression qu'une minuscule cigarette brulait au centre de Mona Lisa. Un des joueurs releva la tête assez longtemps pour retirer son cigare mouillé et essuyer un filet de bave sur ses lèvres.

Joueur: Ce n'est pas Bando. Débarassez vous en.

Tex Murphy: Dites moi où est Chelsee !

J: Qu'est ce que ça peut vous faire ?

TM: C'est ma…j'imagine que c'est ma petite amie…dans une certaine mesure…

[L'HOMME COMMENCE DOUCEMENT, ET PART DANS UN ECLAT DE RIRE]

TM: [Voix Off] Après que le joueur de poker se soit calmé, on a joué cartes sur table. Il a admis qu'il avait la marchandise, le nom sous lequel il parlait de Chelsee. Il m'avoua qu'il était un vieux client de Chance, qui semblait s'être fait une bonne place dans le milieu du marché noir, en particulier pour les articles de l'une des plus diaboliques factions de la seconde guerre mondiale. Quelques mois plus tard, Chance avait été l'intermédiaire d'un deal pour un certain “artefact”, Kazastanus lui avait donné une avance dans son paiement, puis Chance s'était enfui. La plupart des choses que Kazastanus me disait étaient en grec, mais tout pouvait se résumer ainsi:

Joueur: Je suis le genre de gars réglo Murphy. Je veux rien faire à votre petite amie et je vais vous la rendre. Je m'en fous que ça soit à vous ou à son frère. Mais pour ça vous devez trouver l'artefact et revenir avec mes 600 000 dollars.

Tex Murphy: [Voix Off] Une fois terminé, son cigare mouillé est revenu se loger dans sa bouche et ils me firent sortir. Après m'avoir attrapé un taxi, ils me prirent les 3500 que j'avais gagné à la roulette. Kazastanus était vraiment réglo, mais je n'aimais pas les chances qu'il m'avait laissé- revenir avec 600 000 dollars était tout simplement ridicule …et il ne m'a même pas mentionné quel artefact je devais ramener. En regardant du bon coté des choses, j'avais toujours un pouls et il me restait 23 dollars pour ma nuit de travail. Je m'adossa au siège et je ferma mes yeux une fois le taxi demarré.

[GRANDS COUPS SUR LA FENETRE DU TAXI]

Tex Murphy: Arrêtez vous une seconde !

[FENETRE ELECTRIQUE QUI S'OUVRE, GROS BRUITS DE CASINO, VOIX; UN HOMME DEJANTE QUI CHUCHOTTE:]

Homme qui chuchotte : La chose que vous cherchez- tout le monde la cherche ! C'est en la possession des partisans de l'Armaggedon! Mais je vous le dis maintenant, ils s'en sépareront si ils peuvent VOUS attraper !

TM: Qu'est ce qu'ils veulent de moi ?

Hqc: Ce n'est pas vous qu'ils veulent…c'est la personne que vous étiez !